Hambourg

Suisse

L’émigration croisée entre la Suisse et l’Allemagne n’est pas aussi simple qu’on pourrait le croire

La migration entre l’Allemagne et la Suisse semble simple à première vue. Pourtant, des malentendus et des stéréotypes peuvent compliquer le nouveau départ et l’intégration dans le pays voisin. Déménager avec armes et bagages dans le pays voisin en l’espace de quatre semaines. Cela peut sembler ambitieux. Pourtant, dans le contexte de la migration d’Allemagne vers la Suisse, ce n’est pas si inhabituel, comme le montre la thèse de doctorat de l’ethnologue Natascha Bregy. Pendant cinq ans, Natascha Bregy – qui a quitté la Suisse pour étudier à Hambourg – a étudié les expériences migratoires de personnes allemandes et suisses allemandes vivant dans le pays voisin. Les deux groupes ont plusieurs points communs: ils sont généralement très qualifiés, parlent une langue similaire et leurs cultures ne sont pas très différentes. En théorie, rien ne devrait donc entraver leur intégration dans le pays voisin. Enfin, en théorie… Selon l’Office fédéral de la statistique suisse, à la fin de …

Read More
Suisse

L’architecture de Miroslav Šik n’a pas besoin de hurler

Récompensé en janvier par le Prix Meret Oppenheim, l’architecte suisse et tchèque Miroslav Šik défend une architecture sensible et ancrée dans le contexte urbain. À mille lieues des bâtiments audacieux et tape-à-l’œil du courant dominant. La Suisse compte bon nombre d’architectes célèbres et médiatisés à travers le monde. Mais les normes architecturales qui prédominent en Suisse sont d’une approche plutôt discrète et subtile. C’est dans cette perspective que s’inscrit l’œuvre de Miroslav Šik. À 72 ans, il demeure très marqué par cet état d’esprit. À l’instar de ses confrères Peter Zumthor ou Gion A. Caminada, récipiendaires eux aussi jadis du Prix Meret Oppenheim, qui est décerné une fois par an en Suisse à des artistes, Miroslav Šik conçoit l’architecture sous l’angle de l’intégration plus que du spectacle. C’est dans son bureau non loin de la gare de Zurich qu’il reçoit swissinfo.ch en marge de son prix. Il travaille dans un quartier contrasté, car coincé entre le complexe …

Read More