vie privée

Suisse

Aide au suicide: quand la famille est maintenue dans l’ignorance – SWI swissinfo.ch

L’histoire d’une femme qui a décidé de venir mourir en Suisse sans prévenir sa famille a fait grand bruit en Italie. Quelles sont les règles et les pratiques des associations d’aide au suicide en Suisse? «Je ne suis pas contre la liberté d’autodétermination des personnes, je ne me serais pas opposé à la décision de mourir de ma femme si j’avais eu la certitude qu’elle avait été réellement profonde et réfléchie.» Le journal italien La Repubblica a révélé le cas de Marta, une universitaire turinoise de 55 ans décédée en octobre dernier à Bâle. Dévastée par la mort de son fils adolescent à l’issue d’une longue maladie, cette femme avait exprimé depuis longtemps le désir d’en finir, mais sa famille était parvenue à lui faire changer d’avis. Du moins c’est ce qu’elle croyait, jusqu’au voyage secret de Marta en Suisse. À des centaines de kilomètres de là, au Royaume-Uni, un autre cas a été récemment rapporté par le Mail on Sunday. Alastair Hamilton, 47 ans, professeur de chimie, était en …

Read More
Suisse

L’homme d’expérience ou le jeune loup pour succéder à Alain Berset?

La course à la succession d’Alain Berset au Conseil fédéral s’annonce serrée. Si le président du gouvernement bâlois Beat Jans part légèrement favori, le Grison Jon Pult pourrait séduire par sa jeunesse et son enthousiasme. Sur le plan politique, les deux candidats qui figurent sur le «ticket» du Parti socialiste (PS / gauche) pour succéder au ministre de l’Intérieur démissionnaire Alain Berset présentent un profil similaire. Le Bâlois Beat Jans et le Grisons Jon Pult sont des europhiles convaincus et ont une fibre écologique développée. Tous deux sont aussi souvent catégorisés à gauche de leur parti. En jetant un œil à leur profil sur l’outil de vote en ligne smartvote, on constate cependant qu’ils se situent plutôt au centre du PS, même si Jon Pult est légèrement plus à gauche. Au Parlement, ils s’écartent d’ailleurs très peu de la ligne du parti: ils ont voté comme le PS dans plus de 99% des cas. Les deux hommes sont également dotés d’une personnalité avenante et accessible,…

Read More
Suisse

Plusieurs langues, plusieurs façons d’être

De nombreuses personnes polyglottes passent d’une langue à l’autre. Elles se disputent avec plus de retenue en chinois qu’en suisse allemand, sont plus émotives en albanais ou préfèrent résoudre les problèmes en anglais. Que se cache-t-il derrière ce phénomène? Dans la cuisine familiale, la hotte aspirante bruisse, les enfants viennent de rentrer. «Avec eux, je parle presque exclusivement en italien», raconte, en dialecte bernois, l’auteure et professeure de yoga Elisa Malinverni. Ses deux enfants répondent en principe en allemand. Mais aujourd’hui, le fils aîné glisse: «Mängisch parleni o Italiano!» Il règne dans cette maison un va-et-vient coloré entre l’italien et le bernois. Et pourtant, pour Elisa Malinverni, chaque langue a sa propre fonction. «L’italien est pour moi, d’une part, la langue des phrases-chocs. Il y a cet esprit de flirt, et je peux laisser libre cours à la Sophia Loren qui est en moi. Mais l’italien a aussi une certaine rigueur, car il est profondément lié à…

Read More