People

Un classique des studios Ghibli adapté en série live-action.

Kiki la petite sorcière, adaptée des romans d’Eiko Kadono et sortie en 1989, va donner lieu à une adaptation en prises de vues réelles au format série, développée en partenariat par BBC Studios Kids & Family, Wheel in Motion et KADOKAWA Corporation. La série, qui comprendra dix épisodes d’une demi-heure, s’appuiera principalement sur le premier tome de la saga romanesque en six volumes d’Eiko Kadono, et la scénariste Irena Brignull a été choisie pour son écriture.


Une annonce qui risque de susciter des réactions contrastées chez les fans de Miyazaki. *Kiki la petite sorcière*, œuvre emblématique des studios Ghibli, adaptée des romans d’Eiko Kadono et sortie en 1989, fera l’objet d’une adaptation en prises de vues réelles sous forme de série. BBC Studios Kids & Family a en effet révélé un partenariat avec la société de production britannique Wheel in Motion et le groupe japonais KADOKAWA Corporation pour développer un programme composé de dix épisodes d’une demi-heure.

Selon *Deadline*, la série s’appuiera principalement sur le premier volume de la saga de six romans écrite par Eiko Kadono. L’histoire suivra Kiki, une jeune sorcière de 13 ans qui quitte sa maison pour s’installer dans la ville portuaire de Koriko, où elle ouvrira un service de livraison et nouera de nouvelles amitiés. La scénariste Irena Brignull, dont le parcours inclut le film d’animation oscarisé *Les Boxtrolls* (2014), a été retenue pour écrire la série.

### Vers une adaptation plus « contemporaine »

Ce projet est particulièrement opportun, car il correspond au 40e anniversaire de la saga littéraire d’Eiko Kadono. BBC Studios a indiqué que l’adaptation réimaginera l’histoire « de façon fraîche et contemporaine pour un public familial », sans toutefois préciser de date de diffusion.

Enfin, les termes utilisés dans cette déclaration suggèrent que cette série s’éloignera de l’interprétation faite par Hayao Miyazaki dans son cinquième film, qui se situe entre *Mon voisin Totoro* et *Porco Rosso*.