Archives des Suisses de l’étranger

Le domaine «.swiss» devient accessible aux particuliers - SWI swissinfo.ch

Dès le 24 avril, les particuliers pourront animer un site internet avec une adresse se terminant en «.swiss» plutôt qu’en «.ch». Certifié par la Confédération, ce domaine garantit également l’appartenance de son ou sa propriétaire à la communauté suisse. Lancé en 2015 auprès des professionnels et des organisations et administrations publiques, le domaine «.swiss» est désormais accessible aux particuliers. L’Office fédéral de la communication (OFCOM) enregistrera les inscriptions dès le 24 avril. Une appartenance à la communauté suisse nécessaire Caroline Sauser, responsable de la communication à l’OFCOM, a expliqué cette semaine à la RTS les conditions requises pour obtenir un nom de domaine en «.swiss»: «Tout le monde peut s’inscrire, pour autant que la personne soit de nationalité suisse ou qu’elle vive et soit domiciliée en Suisse. Il sera possible de réserver son nom de domaine sous son propre nom, comme son nom de famille, son prénom, son partenariat enregistré, son nom …

Suisse

23 avril 2024 admin

Nombre record de candidatures au Parlement des jeunes Suisses de l’étranger – SWI swissinfo.ch

Tous les deux ans, le Parlement des jeunes Suisses de l’étranger se renouvelle. Avec 17 candidatures, le nombre de jeunes intéressés n’a jamais été aussi élevé. «Nous avons dû retarder les résultats de l’élection en raison des scores identiques obtenus par les candidates et candidats pour l’Amérique du Nord!», se réjouit Francisca Espinoza Trombert. La Suisso-Chilienne a présidé le comité entre 2022 et 2024 et a conduit cette nouvelle élection. Alors que le nouveau comité aurait dû être nommé le 5 février 2024, les élections ont joué les prolongations jusqu’au 9 février afin de départager les trois candidates et candidats d’Amérique du Nord. Après deux tours, 13 jeunes femmes et hommes ont été élus pour la période 2024-2026. Tous les continents sont représentés, sauf l’Asie. Pour la première fois, l’Afrique du Sud fait son apparition au sein du Parlement des jeunes Suisses de l’étranger (aussi appelé YPSA pour «Youth Parliament Swiss Abroad»). 154 membres ont voté et 200 votes ont …

Suisse

17 avril 2024 admin

Le brouillard se dissipe autour de la réforme fiscale en Thaïlande – SWI swissinfo.ch

La réforme fiscale qui touche les Suisses de l’étranger en Thaïlande depuis le 1er janvier 2024 comportait plusieurs zones d’ombres. Les autorités ont donc procédé à des clarifications ces derniers mois, notamment concernant la taxation des retraites. «La réforme a-t-elle un impact sur les versements des 2e ou 3e piliers?», «la Convention de double imposition a-t-elle été modifiée?», «si l’on peut prouver que l’on vit de ses économies, doit-on établir une déclaration d’impôts?»: voici quelques-unes des questions de Suisses de l’étranger qui nous sont parvenues après notre premier article sur la réforme fiscale entrée en vigueur au début de cette année en Thaïlande. >> Une réforme fiscale qui inquiète les Suisses de Thaïlande Insécurisés, les quelque 10’400 Suisses de l’étranger établis dans le pays à fin 2023 ont été nombreux et nombreuses à appeler à l’aide pour essayer d’y voir plus clair. Pour rappel, la réforme fiscale élaborée par le gouvernement thaïlandais prévoit qu’à …

Suisse

16 avril 2024 admin

Jean-Luc Addor: «Les Suisses de l’étranger méritent d’être mieux représentés au Parlement» – SWI swissinfo.ch

Le Conseil national a balayé lundi une motion du député UDC Jean-Luc Addor, qui réclamait la création d’une circonscription électorale pour la diaspora. Une idée également défendue par l’Organisation des Suisses de l’étranger, mais qui ne trouve pas de majorité politique. L’idée de créer une circonscription spécifique dédiée aux Suisses de l’étranger pour l’élection au Conseil national ne séduit pas. Le Conseil national (Chambre basse) a refusé lundi par 30 voix contre 152 un texte en ce sens du député de l’Union démocratique du centre (UDC / droite conservatrice) Jean-Luc Addor. Le Conseil fédéral était également contre la proposition. Il soulignait que sa mise en place nécessiterait une modification de la Constitution et remettrait en cause le lien des personnes expatriées avec leur canton d’origine, ainsi que leurs droits politiques à l’échelle cantonale. Pour Jean-Luc Addor, ce n’est cependant pas la véritable raison des réticences au sein du Parlement. swissinfo: Votre motion …

Suisse

11 avril 2024 admin

Plafonner les primes maladie à 10% du revenu: mesure efficace ou contre-productive? – SWI swissinfo.ch

Le Parti socialiste veut venir en aide à celles et ceux qui peinent à payer leurs primes d’assurance maladie. Le peuple se prononce le 9 juin sur son initiative qui propose de limiter les primes d’assurance maladie à 10% du revenu. De nombreux Suisses ont du mal à payer leurs factures relatives aux soins de santé. Des difficultés que connaissent des millions de personnes en Europe, comme le montre un récent rapport de l’Organisation mondiale de la santé. À l’avenir, le problème risque encore de s’aggraver, puisque l’évolution démographique et les progrès médico-techniques font grimper les coûts de la santé de manière incessante. Pour y faire face, la Confédération annonce chaque année des augmentations substantielles des primes d’assurance maladie. En 2024, la hausse a atteint 8,7% en moyenne. Ces coûts de plus en plus élevés pèsent particulièrement lourd sur le budget des personnes vivant en Suisse, qui financent de leur poche un quart du système de santé. Pour les aider …

Suisse

5 avril 2024 admin

Un Suisse de Thaïlande essuie une tempête de haine sans précédent – SWI swissinfo.ch

Un Suisse expatrié à Phuket a provoqué un incident avec une femme médecin thaïe, déclenchant une vague d’indignation inédite envers un étranger. L’écho national que connaît l’affaire force Bangkok à agir. Quelle que soit l’issue de la procédure, l’accusé semble d’ores et déjà puni. Une fois passée la vague d’indignation qui a soulevé la Thaïlande, l’affaire semble soudain dérisoire. Cette infraction mineure sera probablement réglée par une procédure d’ordre par le parquet de Phuket. «L’attention médiatique est d’ores et déjà concentrée sur d’autres sujets d’actualité», rapporte l’ambassadeur suisse Pedro Zwahlen. Reste que ce Suisse de l’étranger a essuyé une tempête de haine qui marquera les annales. La colère visait un expatrié du canton d’Argovie, connu à Phuket, en Thaïlande, sous le seul nom de David*. Ce Suisse de 45 ans y gère un parc avec des éléphants. De grande taille et d’un poids de 110 kilos, David fait penser à une montagne. Avant de s’installer en Thaïlande, il avait …

Suisse

28 mars 2024 admin

Le nombre de Suisses vivant à l’étranger continue à croître – SWI swissinfo.ch

La population des Suisses de l’étranger est de plus en plus importante. Fin 2023, 813’400 Helvètes vivaient en dehors des frontières nationales, soit 1,7% de plus que l’année précédente. Pour la directrice de l’Organisation des Suisses de l’étranger, Ariane Rustichelli, ces chiffres sont le reflet de notre société toujours plus mobile. Les Suisses sont de plus en plus nombreux à vivre à l’étranger. En 2023, la diaspora a augmenté de 1,7% par rapport à l’année précédente pour atteindre 813’400 membres, révèlent les derniers chiffres de l’Office fédéral de la statistique (OFS) publiés jeudi. Une croissance supérieure à celle enregistrée l’an dernier (1,5%). Les mouvements migratoires n’expliquent pas entièrement cette hausse. Les enfants nés des ressortissantes et ressortissants helvétiques vivant à l’étranger ainsi que les acquisitions de nationalité y contribuent aussi, note l’OFS. «Cette croissance est le reflet d’une société où la mobilité augmente. Elle suit aussi l’évolution de …

Suisse

28 mars 2024 admin

«Nous sommes de formidables gestionnaires, mais de maigres visionnaires» – SWI swissinfo.ch

Deux ans après le début de l’invasion russe en Ukraine et face à la multiplication des conflits dans le monde, la situation sécuritaire inquiète, aussi en Suisse. L’état de son armée met toutefois en doute sa capacité à se défendre en cas d’attaque. Deux experts et deux Suisses de l’étranger en ont débattu dans notre émission Let’s Talk. La guerre en Ukraine a rebattu les cartes de la géopolitique en Europe. Lors d’une récente interview, le secrétaire d’État à la politique de sécurité, Markus Mäder, a déclaré qu’«il y a des raisons de s’inquiéter» face à la menace russe et que «la Suisse doit se préparer à des guerres». La probabilité d’une attaque Invité sur le plateau de Let’s talk, Patrick Mayer, major de l’armée suisse et conseiller sur les questions de défense et de sécurité, a relativisé ces affirmations. «Nous vivons dans un monde particulièrement instable dans lequel la loi du plus fort est en train de devenir une règle prépondérante», a-t-il assené. Toutefois, s’il estime …

Suisse

19 mars 2024 admin

L’aide sociale pour les Suisses de l’étranger: moins de cas, mais toujours plus complexes – SWI swissinfo.ch

Quel montant d’aide sociale la Suisse transfère-t-elle à l’étranger? Pourquoi diminue-t-il? Analyse des aides financières que Berne accorde à ses ressortissantes et ressortissants à l’étranger. Nous l’appellerons Anna. Née en 1962, cette citoyenne suisse vit de manière ininterrompue à Bali depuis 14 ans. Et elle perçoit de l’aide sociale de la Suisse depuis 2019. C’est ce qui ressort d’un arrêt du Tribunal fédéral datant de fin 2023. Anna est l’une des quelques centaines de ressortissants et ressortissantes suisses à l’étranger bénéficiaires de l’aide sociale. Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) n’est pas en mesure de les dénombrer exactement. Le système ne permet pas de filtrer le nombre de personnes aidées, explique-t-on au DFAE. En revanche, la quantité de «cas» ouverts chaque année, elle, est documentée. L’année dernière, il y en a eu 270, soit le nombre le plus faible jamais enregistré. Seule une demande sur deux est accordée Un cas peut recouvrir des …

Suisse

15 mars 2024 admin

La réputation des Suisses de l’étranger n’est plus ce qu’elle était – SWI swissinfo.ch

L’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE) est en mutation. À l’heure où l’image de la diaspora suisse est mise à mal, cette démarche semble nécessaire. Ce sont les sujets abordés lors de la première séance du Conseil des Suisses de l’étranger (CSE) 2024. Filippo Lombardi (67 ans) a sans doute appris une chose au cours des milliers de séances qu’il a à son actif: il faut des envolées et le bon ton au bon moment. Le Tessinois prend donc son élan. «Notre image en politique et dans les médias s’est constamment améliorée ces dernières années», dit-il sobrement, de manière presque monotone, dans la salle de conférence obscure du Kursaal de Berne. Puis il enchaîne: «Aujourd’hui, nous constatons que cette tendance s’est inversée», avant de lancer d’un ton tonitruant: «Nous sommes devenus la cible de critiques». La réunion d’une journée du Conseil des Suisses de l’étranger (CSE) n’a démarré que depuis trente minutes, et si certains délégués n’étaient pas encore réveillés, ils le sont …

Suisse

15 mars 2024 admin

Au Parlement suisse, le prélude à une bataille pour les milliards – SWI swissinfo.ch

Les dépenses de la Suisse augmentent rapidement, mais il existe beaucoup d’incertitudes quant aux modes de financement. Les partis se préparent désormais à la bataille du budget. Et la gauche ne parvient plus guère à s’imposer au Conseil national. Notre analyse de la session de printemps qui s’achève ce vendredi. Un thème qui concerne les Suisses de l’étranger tout d’abord: le Conseil national a décidé de mettre fin aux rentes pour enfants de retraités. C’est l’objet de cette session qui concernait le plus directement les Suisses de l’étranger, du moins les pères retraités qui touchent des rentes pour leurs propres enfants ou leurs beaux-enfants. Nous l’avons expliqué ici. Il manque encore la décision du Conseil des États. Avec le oui de la Chambre haute, un nouveau projet fédéral d’identité électronique (E-ID) a également franchi le premier obstacle. Nous en avons parlé ici. Ce sont cependant les finances fédérales qui constituent les grandes lignes de front: la Suisse a un budget …

Suisse

8 mars 2024 admin

Ce qu’impliquerait une suppression des rentes pour enfants pour la Cinquième Suisse – SWI swissinfo.ch

Le Conseil national s’est prononcé jeudi en faveur de la suppression des rentes pour enfants. Une mesure qui toucherait également les Suisses de l’étranger à la retraite ainsi que les travailleuses et travailleurs étrangers rentrés dans leur pays. Aujourd’hui, les bénéficiaires d’une rente AVS qui ont des enfants mineurs ou en formation ont droit à des versements supplémentaires. Et ce, que le centre de leur vie soit en Suisse ou à l’étranger. Le Conseil national (la Chambre basse du Parlement) a adopté jeudi une motion proposant la suppression de ce droit. Les débats ont été dominés par le souhait de ne plus voir ces rentes partir à l’étranger. La conseillère nationale écologiste Manuela Weichelt représentait la minorité de la commission opposée à cette motion. Selon elle, l’idée – aussi véhiculée dans la presse – que des Suisses à la retraite épousent des parents isolés en Thaïlande pour bénéficier d’une rente est «absurde». La motion met en avant deux principaux arguments en …

Suisse

7 mars 2024 admin

Patrick Hässig: à la fois homme de radio, infirmier et conseiller national – SWI swissinfo.ch

Patrick Hässig s’est engagé en politique motivé par son travail dans le secteur de la santé. Depuis cet automne, cet infirmier et ancien animateur radio siège au Conseil national avec les Verts libéraux. Portrait. «C’est mon travail dans le secteur de la santé qui m’a donné envie de m’engager activement en politique.» Patrick Hässig est attablé à la cafétéria de l’hôpital zurichois où il a pris la décision de se lancer dans la course au Conseil national. C’est dans cet établissement qu’il a effectué sa formation et fait ses premières expériences en tant qu’infirmier. Il connaît de l’intérieur le quotidien de l’hôpital et les conditions de travail des professionnels de la santé. Cet homme de 45 ans vient d’entrer au Conseil national sous les couleurs du Parti Vert’libéral (PVL). Pour remplir ce mandat, il a réduit son temps de travail en tant qu’infirmier. Il a désormais l’ambition de laisser une trace dans la politique de santé de la Berne fédérale. L’élu revient sur l’initiative …

Suisse

5 mars 2024 admin

Didier Calame, un agriculteur bio de droite sous la Coupole – SWI swissinfo.ch

L’élection surprise de l’UDC Didier Calame au Parlement fédéral symbolise le retour en force de la branche agrarienne du parti de la droite conservatrice. Le paysan des montagnes neuchâteloises compte y défendre une agriculture écologique, mais pas décroissante. «Je suis un terrien.» C’est ainsi que se décrit Didier Calame, le nouveau député de l’Union démocratique du centre (UDC / droite conservatrice) du canton de Neuchâtel. Avec son franc-parler, l’agriculteur bio, également patron d’une entreprise d’assainissement, joue la carte de l’authenticité. Chez lui, aux Planchettes, un hameau situé près de la ville de La Chaux-de-Fonds, le quinquagénaire nous accueille dans son bureau, situé au-dessus de l’écurie qui abrite une centaine de bêtes, tout en fumant un cigarillo. «Je reste moi-même», dit-il. Du sang neuf sous la Coupole En octobre dernier, 56 nouveaux et nouvelles élu-es ont fait leur entrée sous la Coupole fédérale. L’UDC, Le Centre et le Parti socialiste, les trois partis …

Suisse

4 mars 2024 admin

Oui à la 13e rente AVS: la joie est de mise chez les Suisses de l’étranger – SWI swissinfo.ch

Au lendemain de la votation sur les retraites en Suisse, les citoyennes et citoyens suisses à l’étranger ne boudent pas leur plaisir quant aux résultats, en particulier celui sur l’octroi d’une 13e rente AVS. Certaines voix plus critiques se font tout de même entendre. «Au comble du bonheur», «Parfait», «Bravo!», «C’est gagné!», sont quelques-unes des réactions que nous avons recueillies auprès de la diaspora helvétique au lendemain de la double votation sur les retraites. Le peuple suisse a accepté à plus de 58% la proposition des syndicats d’octroyer une 13e rente aux personnes retraitées. Parmi les Suisses résidant à l’étranger, ce chiffre dépasse les 65%. >> Lire aussi notre analyse du vote des Suisses de l’étranger: La 13e rente AVS a aussi pu compter sur le fort soutien des Suisses de l’étranger Reflet d’un besoin La majorité des Suisses de l’étranger voient dans cette initiative un progrès et un résultat qui reflète un besoin. «Tout augmente. Ce n’est pas juste que des …

Suisse

4 mars 2024 admin

La 13e rente AVS a aussi pu compter sur le fort soutien des Suisses de l’étranger – SWI swissinfo.ch

L’initiative visant à améliorer le pouvoir d’achat des seniors a été approuvée par la Cinquième Suisse encore plus franchement que par le reste du pays. L’augmentation de l’âge de départ à la retraite a quant à elle aussi été balayée par les deux tiers des expatrié-es qui ont voté. Ce n’est de loin pas toujours le cas, mais les Suisses de l’étranger et la population du pays ont globalement voté au diapason dimanche 3 mars. Le différentiel d’opinion est moins significatif que ce que l’on a pu voir lors de votations passées, en tout cas pas de nature à changer le destin des deux objets soumis au vote. Alors que la Suisse dans son ensemble a accepté sans ambiguïté le texte visant à octroyer aux personnes retraitées un 13e mois de rente, il en a été de même au sein de la diaspora, avec 7 points de pourcentage en plus (selon les statistiques parcellaires du vote des Suisses de l’étranger, qui ne portent que sur 12 cantons). Pour Martina Mousson, politologue à l’institut gfs.bern, ce …

Suisse

3 mars 2024 admin

Urs Bieri: «Le oui à la 13e rente AVS est un vote de protestation» – SWI swissinfo.ch

La Suisse dit oui à l’augmentation des pensions et maintient l’âge de la retraite à 65 ans. Pour Urs Bieri, politologue à l’institut gfs.bern, «il est très inhabituel qu’aucun débat sur les coûts n’ait eu lieu». Entretien. swissinfo.ch: Le soutien à la 13e rente AVS est exceptionnellement élevé. Qu’arrive-t-il au peuple suisse? Urs Bieri: C’est la première fois qu’il accepte, et de manière claire, une initiative de gauche dans le domaine de la politique sociale. Ce succès s’explique par le fait qu’il ne s’agissait pas uniquement d’un vote de gauche. L’initiative a aussi largement trouvé écho auprès du camp bourgeois et, surtout, de la droite conservatrice. Et, dans leur cas, il était moins question de solidarité et de compensation de la pauvreté des seniors que de l’idée très forte que «maintenant, c’est à [leur] tour». D’où vient cette idée? C’est une protestation contre les dérives passées de l’économie – la chute de Credit Suisse, les hauts salaires des managers, le sauvetage …

Suisse

3 mars 2024 admin

Cinq choses à retenir de ce dimanche de votation consacré à l’AVS – SWI swissinfo.ch

L’acceptation de l’initiative pour une 13e rente AVS est aussi spectaculaire que la mobilisation qui l’a précédée. Le large refus de la hausse de l’âge de la retraite était en revanche beaucoup plus prévisible. Voici cinq enseignements à tirer des deux initiatives sur l’AVS soumises au vote ce 3 mars. 1) L’UDC a testé la solidarité avec la Cinquième Suisse Le débat – qui a également fait rage sur swissinfo.ch – s’est enflammé après que l’Union démocratique du centre (UDC) a ciblé les rentes versées à l’étranger au beau milieu de la campagne de votation. Le parti misait sur le fait que l’électorat suisse n’accorderait pas aux personnes retraitées à l’étranger une augmentation de leur rente. Mais l’UDC n’avait pas pris en compte les Suisses de l’étranger. Ceux-ci représentent un tiers des rentiers AVS à l’étranger et, contrairement aux travailleurs étrangers rapatriés, ils ont leur mot à dire dans leur patrie. L’incompréhension a été grande au sein de la diaspora, qui représente une …

Suisse

3 mars 2024 admin

Les Suisses disent oui à la 13e rente de retraite – SWI swissinfo.ch

L’initiative visant à augmenter le montant de l’assurance vieillesse (AVS) serait acceptée à environ 58%, selon les projections de l’institut gfs.bern publiées dimanche à la mi-journée. La 13e rente AVS, l’une des deux initiatives populaires sur lesquelles les Suisses votaient ce dimanche, va être acceptée. Selon les projections de l’institut gfs.bern publiées à la mi-journée, le texte qui veut octroyer aux personnes retraitées un 13e mois de rente par an obtiendrait près de 58% de oui, avec une marge d’erreur de plus ou moins 2%. Le Jura devrait être le champion du oui avec 80%, suivi par Genève (75%). Vaud, Fribourg, Neuchâtel ainsi que le Tessin vont accepter à plus de 70%. Le Valais se situe à plus de 60% de votes favorables. Outre-Sarine, on se dirige également vers un oui dans la majorité des cantons. Soleure, Bâle-Campagne et Bâle-Ville soutiennent l’initiative pour l’instant à 60%, Glaris à plus de 56%, alors que Zurich se place à 53%. L’Argovie, St-Gall et les Grisons …

Suisse

3 mars 2024 admin

Les Suisses disent un oui franc et «historique» à la 13e rente AVS – SWI swissinfo.ch

L’initiative lancée par la gauche et les syndicats pour améliorer le pouvoir d’achat des seniors a été acceptée dimanche, avec un score qui a surpris jusque dans le camp du oui. La 13e rente AVS, l’une des deux initiatives populaires sur lesquelles les Suisses ont voté ce dimanche, a été acceptée sans ambiguïté. Selon les projections de l’institut gfs.bern, le texte visant à octroyer aux personnes retraitées un 13e mois de rente par an obtiendrait 58% de oui, à +/- 2% près. L’autre initiative soumise au vote, qui réclamait le relèvement de l’âge de la retraite de 65 à 66 ans, a quant à elle subi un revers: Avec la réforme, la rente de vieillesse annuelle maximale augmentera ainsi de 2450 francs pour les personnes seules, pour atteindre 31’850 francs, et pourra s’élever jusqu’à 47’775 francs pour les couples, soit une hausse de 3675 francs. La majorité des cantons a été dépassée, et la Suisse romande fait figure de championne du oui. Le Jura arrive en tête des avis favorables avec …