Suisses de l’étranger

Suisse

La majorité des Suisses de l’étranger ne pourra pas voter en ligne en 2027

Seule une poignée de cantons devrait disposer d’un système de vote électronique lors des prochaines élections fédérales, comme le montre une enquête de swissinfo.ch. Six ans après l’arrêt d’un premier projet pilote, quatre cantons ont repris des essais d’e-voting, tandis que six autres envisagent de le faire. Les plus de 230’000 Suisses de l’étranger inscrits sur un registre électoral devront encore s’armer de patience avant de pouvoir exercer leurs droits politiques via Internet. «Au rythme où nous avançons, il faudra attendre environ 30 ans pour que l’entier de l’électorat suisse puisse voter et élire en ligne», estime le politologue Sean Müller. Le vote électronique avait subi un coup d’arrêt en 2019, lorsque le Conseil fédéral avait mis fin au projet pilote en cours dans certains cantons pour des raisons de sécurité. Les neuf cantons qui le proposaient à l’entier de leur électorat ou uniquement à la diaspora avaient dû y renoncer. Aujourd’hui, la relance du canal de vote …

Read More
Suisse

« Comment ça va, la Suisse? »: participez à notre grand sondage national

Dans le cadre d’un grand sondage national, la SSR souhaite savoir ce qui vous préoccupe dans votre vie quotidienne et ce que vous pensez des grands thèmes de l’actualité. Participez à notre enquête en répondant anonymement à quelques questions. Nous aimerions à nouveau savoir, pour la troisième édition de notre grand sondage national, ce qui vous préoccupe dans votre quotidien, ce que vous pensez des grandes questions de notre époque et comment vous envisagez l’avenir, aujourd’hui, en 2025. L’objectif: obtenir une image aussi précise que possible de l’état d’esprit actuel des habitantes et habitants du pays et des Suissesses et Suisses de l’étranger. Participez à la 3e vague de notre grand sondage national en cliquant sur cette image: L’enquête d’opinion se déroulera jusqu’au 8 juin. Elle est réalisée en collaboration avec l’institut de recherche gfs.bern, sur mandat de la SSR. La participation à l’enquête est anonyme. Vos réponses seront traitées de manière confidentielle.

Read More
Suisse

Pour avoir l’Eurovision, il a d’abord fallu gravir la Jungfrau

Il se dit que l’idée du premier Concours Eurovision viendrait d’un Suisse. À l’origine, l’événement devait surtout servir à tester la diffusion en direct à travers une grande partie de l’Europe. Le test a été concluant et l’Eurovision est devenu l’une des plus grandes émissions de divertissement au monde. En 1956, Lys Assia monte sur la scène du Teatro Kursaal à Lugano pour son grand moment. Déjà connue du public, la chanteuse interprète sa chanson Refrain devant un auditoire élégant en tenue de soirée, mais plutôt réservé. Elle se tient sur une scène décorée de fleurs, accompagnée à sa droite par un chœur de cinq personnes et un orchestre. Sept pays participent à cette première édition de l’Eurovision, appelée alors «Concours Eurovision de la Chanson Européenne». Le jury international finit par désigner Refrain comme chanson gagnante. La Suisse remporte ainsi le tout premier Eurovision, et la moitié de l’Europe regarde. Ou plutôt écoute, car les téléviseurs sont encore rares à …

Read More
Suisse

L’Italie a élu ses représentants au Parlement de la Cinquième Suisse

Les six personnes qui représenteront les Helvètes d’Italie au Conseil des Suisses de l’étranger (CSE) pour la période 2025-2029 sont désormais connues. Une élection indirecte a eu lieu pour les désigner, contrairement à la procédure utilisée dans d’autres pays. L’objectif de l’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE), est clair et a été rappelé récemment dans les colonnes du Temps par Ariane Rustichelli, directrice sortante de l’organe représentant les intérêts de la Cinquième Suisse: «L’ambition est claire, faire élire directement par voie électronique [par tous les membres de la diaspora] les 120 déléguées et délégués de l’étranger du CSE dans quatre ans, donnant ainsi au Conseil une légitimité démocratique indéniable et une voix plus forte.» Cette démarche est également préconisée par le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) qui, bien que n’ayant pas voix au chapitre, a exprimé à plusieurs reprises dans un passé récent sa préférence pour un système électoral …

Read More
Suisse

Benjamin Roduit: «Je me bats pour que les Suisses de l’étranger puissent conserver leurs droits politiques»

Le conseiller national du Centre Benjamin Roduit s’engage pour que les descendantes et descendants de Suisses de l’étranger puissent conserver ou récupérer leur nationalité. Dans notre série «La Cinquième Suisse sous la Coupole», il explique pourquoi il défend les intérêts de la diaspora. Conseiller national depuis 2018, Benjamin Roduit défend des positions conservatrices. Il y a trois ans, l’ancien professeur de français et d’histoire avait fait passer une motion pour interdire l’écriture inclusive au sein de l’administration fédérale à la Chambre basse. Passionné de sport et d’alpinisme, le Valaisan Benjamin Rodduit est très attaché à la Suisse. Conseiller national depuis 2018, le centriste de 62 ans s’engage toutefois pour celles et ceux qui ont choisi d’émigrer au sein de l’intergroupe parlementaire «Suisses de l’étranger». La Cinquième Suisse sous la Coupole: Contrairement à la France ou l’Italie, qui accordent des circonscriptions électorales à leurs citoyens expatriés, les …

Read More
Suisse

Roland Büchel: «Le Parlement est très éloigné des Suisses de l’étranger»

Le conseiller national UDC Roland Rino Büchel s’engage au Parlement pour défendre les intérêts des Suisses qui vivent à l’étranger. Interrogé dans le cadre de notre série «La Cinquième Suisse sous la Coupole», il explique ce qui le motive. Membre de l’Union démocratique du centre (UDC / droite conservatrice), Roland Rino Büchel est entré au Conseil national en 2010. Né en 1965, il est le membre le plus âgé de la Commission de politique extérieure. Il fait également partie du Bureau du Conseil national ainsi que de la délégation suisse auprès de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. Roland Büchel travaille en tant que manager sportif et conseiller indépendant. Auparavant, il a été notamment responsable du parrainage de l’Union suisse du commerce de fromage et a aussi travaillé pour la FIFA. Il a dirigé des projets dans de nombreux pays et parle cinq langues. La Cinquième Suisse sous la Coupole: Contrairement à la France ou l’Italie, qui accordent des circonscriptions …

Read More
Suisse

«Si les clubs suisses ne s’adaptent pas aux nouvelles réalités, ils disparaîtront»

Présidente sortante de l’Union des associations suisses de France (UASF), Françoise Millet-Leroux a œuvré à renforcer la visibilité et la cohésion de la plus grande communauté suisse à l’étranger pendant dix ans. Un mandat qui n’a pas toujours été un long fleuve tranquille. Françoise Millet-Leroux est une femme au franc-parler. Dans le cadre du 65e congrès de l’UASF, qui a eu lieu les 25 et 26 avril dans la petite station thermale d’Amélie-les-Bains (Pyrénées-Orientales), celle qui est devenue suisse par mariage il y a soixante ans revient sans langue de bois sur dix années passées à la tête de la plus grande association de clubs suisses au monde. swissinfo.ch: Françoise Millet-Leroux, vous quittez la présidence de l’UASF après dix ans d’engagement. Pourquoi avoir décidé de passer le relais maintenant? Françoise Millet Leroux: Mon engagement au sein de l’UASF remonte à plus loin encore, puisque j’ai quatre mandats de déléguée au Conseil des Suisses de l’étranger à mon actif, soit …

Read More
Suisse

La démocratie à l’état pur? Reportage à la Landsgemeinde de Glaris

L’assemblée politique annuelle de Glaris, c’est à la fois une fête traditionnelle, un rassemblement en plein air et un cours accéléré de science politique. Mais est-elle pertinente d’un point de vue démocratique? Dans le canton de Glaris, chaque premier dimanche de mai, les trains et les bus sont gratuits, et la population se met en mouvement de bonne heure. À 8 heures, dans la ville de Glaris, chef-lieu du canton, les marchands ambulants ont déjà installé leurs étals. Une fanfare joue devant l’hôtel de ville. Soldats, touristes et gens bien habillés déambulent. Chez les hommes, le port d’un chapeau à large bord est de mise et, pour certains, l’heure est à la première bière. La raison de cette effervescence? La Landsgemeinde – l’assemblée populaire annuelle du canton, en plein air, dont les origines remontent au XIVe siècle. Des milliers de citoyens et citoyennes s’y réunissent pour voter sur des sujets allant de la fiscalité à la politique des transports. Pour la population locale …

Read More
Suisse

Aide sociale pour les Suisses de l’étranger: tout ce qu’il faut savoir

Les Suisses de l’étranger sont de plus en plus critiqués, notamment parce qu’ils et elles ont droit, sous certaines conditions, à une aide sociale helvétique. Les obstacles à franchir sont toutefois élevés – et le nombre de cas en diminution. Moins d’une demande sur deux est acceptée. Le nombre de Suisses de l’étranger ayant atteint l’âge de la retraite ne cesse d’augmenter: il est passé de 168’000 à plus de 198’000 personnes au cours des cinq dernières années. Plusieurs d’entre eux émigrent en raison d’un climat plus doux et d’un coût de la vie moins élevé. La grande majorité saute le pas en étant bien préparée. Mais certaines et certains se retrouvent ensuite dans des situations de détresse financière ou de santé précaire. Leur prise en charge devient un «défi croissant» pour le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), écrit le Blick. S’il s’agit d’un nombre limité de cas, ils n’en demeurent pas moins complexes, et représentent une lourde charge de travail pour les …

Read More
Suisse

Au Conseil des Suisses de l’étranger, la nouvelle répartition des sièges cause des remous

À chaque nouvelle législature, la répartition des sièges au Conseil des Suisses de l’étranger (le Parlement de la Cinquième Suisse) est revue. Celle de 2025-2029 n’échappe pas à la règle et s’accompagne aussi du mécontentement de représentants des pays qui y perdent un siège. Alors que les élections au Conseil des Suisses de l’étranger (CSE) battent actuellement leur plein, plusieurs délégués sont insatisfaits de la nouvelle répartition des sièges. En effet, parce qu’ils ont perdu des Suisses de l’étranger ou des clubs suisses reconnus par l’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE), la nouvelle législature est synonyme pour les représentants de ces pays d’intégration dans une zone géographique plus large. Conséquence: certains vont perdre leur siège. C’est le cas de Monaco, dont le siège est actuellement vacant, du Venezuela et du Liban (qui formait jusque-là une circonscription électorale avec la Syrie). «C’est normal, c’est le règlement», déclare Pierino Lardi. À bientôt 80 …

Read More
Suisse

La France renouvelle presque entièrement ses délégués au Conseil des Suisses de l’étranger

Les élections au Conseil des Suisses de l’étranger, le «Parlement» de la Cinquième Suisse, ont fortement modifié le visage du groupe qui y représentera la France. L’Union des associations suisses de France (UASF) se dote également d’une nouvelle présidente. Le pays devra toutefois se préparer à des élections directes en ligne pour la prochaine législature. Un murmure parcourt la salle, le moment que toutes et tous attendent depuis le début de la matinée est arrivé: les clubs suisses de France vont élire leurs nouvelles et nouveaux représentants au Conseil des Suisses de l’étranger et leur nouveau bureau. Les 25 et 26 avril, la petite station thermale d’Amélie-les-Bains (Pyrénées-Orientales) a accueilli le 65e congrès de l’Union des associations suisses de France (UASF). Deux élections d’importance y ont eu lieu pour la communauté des Suisses en France. D’une part, la France a élu les déléguées et délégués qui la représentent au Conseil des Suisses de l’étranger (CSE). D’autre part …

Read More
Suisse

Les écoles suisses à l’étranger menacées par les économies de la Confédération

La cure d’austérité de la Confédération met en péril les écoles suisses à l’étranger. La disparition de ces établissements priverait le pays d’un réseau international qui contribue au rayonnement de la culture et de l’éducation helvétique, met en garde Serge Künzler, le directeur de leur organisation faîtière. L’ambiance est tendue dans les couloirs des 17 écoles suisses à l’étranger, réparties dans 10 pays et sur trois continents. Elles sont menacées par le programme d’économies du gouvernement, dont le but est d’économiser 3 à 4,5 milliards de francs par an dès 2027 pour rééquilibrer les finances fédérales. L’une des mesures proposées prévoit de réduire de 18,4 millions de francs les contributions versées au titre de l’encouragement à la culture d’ici à 2028. Elle frappe de plein fouet les écoles suisses à l’étranger, dont le budget serait amputé de 7,9 millions de francs, si elle était avalisée par le Parlement. Le groupe d’experts qui a élaboré ce plan d’économies estime …

Read More
Suisse

Rapport annuel 2024 de SWI swissinfo.ch

Chères amies, chers amis de SWI swissinfo.ch, chères Suissesses et chers Suisses de l’étranger, ainsi que vous toutes et tous qui vous intéressez à la Suisse. L’année écoulée a été marquée par des crises mondiales et des bouleversements géopolitiques qui ont continué à déstabiliser le monde. Ces évolutions ont également touché la Suisse, l’un des pays les plus mondialisés du fait de ses interdépendances économiques, politiques et culturelles. Alors que des conflits comme la guerre en Ukraine ou les catastrophes humanitaires au Proche-Orient dominaient l’actualité, la Suisse s’est retrouvée une fois de plus prise entre sa responsabilité internationale et sa neutralité historique. Cela s’est notamment manifesté pendant son mandat au Conseil de sécurité de l’ONU, où elle a été impliquée dans les processus décisionnels mondiaux. Parallèlement, l’effondrement de Credit Suisse, une banque d’importance mondiale, a profondément ébranlé la confiance dans la place financière helvétique. Dans …

Read More
Suisse

«La Suisse m’a offert une formation et le Brésil, des opportunités»

Zurichois d’origine, Hanspeter Häfeli vit depuis plus de 50 ans au Brésil. Délégué de l’Organisation des Suisses de l’étranger (OSE), l’homme d’affaires helvético-brésilien souhaite inciter les jeunes à suivre sa voie. Assis à une table en bois de la cantine Metzgerei Angst à Zurich, Hanspeter Häfeli parle avec enthousiasme et un accent brésilien marqué du pays qu’il a choisi comme patrie il y a plus d’un demi-siècle. C’est là qu’il a commencé sa vie professionnelle dès la fin de son apprentissage de boucher, engagé par Urs Angst – le propriétaire de l’usine de viande qui, des décennies plus tard, est toujours son ami et son hôte. «C’était mon premier et mon dernier patron en Suisse», déclare Hanspeter Häfeli, qui est également connu sous le nom de «Pedro» au Brésil, où il dirige aujourd’hui Berna, l’une des principales entreprises de saucisses et de charcuterie du pays. Le 5 avril, «Pedro» a organisé une rencontre informelle entre Suisses du Brésil dans la cantine de l’ancienne …

Read More
Suisse

Trois questions, deux patries

Lors d’une réunion informelle à Zurich, des personnes aux racines suisses et brésiliennes ont parlé de ce qu’elles admirent le plus – et de ce qui leur manque le plus – dans les deux pays qu’elles considèrent comme leur patrie. C’est autour de plats simples et de souvenirs forts qu’un groupe de personnes aux origines suisses et brésiliennes s’est retrouvé le samedi 5 avril à Zurich. La cantine de la Metzgerei Angst, modeste et accueillante, est devenue le cadre d’une rencontre empreinte d’affection et de souvenirs partagés, une rencontre comme on n’en fait que lorsqu’on vit entre deux mondes. L’hôte était Hanspeter Häfeli, ou simplement Pedro, comme on l’appelle au Brésil. Propriétaire de l’entreprise de viande et de charcuterie Berna et délégué de l’Organisation des Suisses de l’étranger, il a décidé de réunir des compatriotes pour discuter, échanger des idées et tuer la nostalgie – qu’il s’agisse de celle de sa terre de naissance ou d’adoption. «Il y a beaucoup de jeunes Suisses …

Read More
Suisse

«Les Suisses de l’étranger peuvent être fiers du soutien qu’ils apportent à leur pays»

Depuis janvier 2025, Marianne Jenni occupe le poste de directrice de la Direction consulaire au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE). Mesures d’économies de la Confédération, numérisation des services consulaires, prévention auprès des Suisses à l’étranger: après 100 jours en exercice, elle tire un premier bilan. La Direction consulaire est une entité qui dépend du DFAE et qui chapeaute le réseau consulaire helvétique. Sa bonne marche est essentielle pour les Suisses à l’étranger, puisque ses décisions ont un impact direct sur la diaspora. À sa tête se trouve désormais Marianne Jenni, dernièrement en poste en tant qu’ambassadrice à Quito, en Équateur. Avec plus de 30 ans de carrière consulaire à son actif, la Bernoise connaît bien les défis que représente la vie à l’étranger. swissinfo.ch: Marianne Jenni, vous êtes en poste à la tête de la Direction consulaire depuis 100 jours. Quel premier bilan tirez-vous? Marianne Jenni: Un bilan très positif. La Direction …

Read More
Suisse

Un septième de la population qui décide pour toute la Suisse: est-ce démocratique?

En moyenne, environ 45% de l’électorat suisse participe aux votations et aux élections. Pourquoi le taux de participation est-il si faible et que pourrait-on faire pour l’augmenter? La démocratie est sous pression dans plusieurs pays. En Turquie, le président Recep Tayyip Erdoğan a fait arrêter sans ménagement son adversaire le plus acharné. En Serbie, des milliers de personnes descendent dans la rue pour manifester contre la corruption, en faveur d’élections libres et d’un véritable droit de participation. Dans d’autres pays également, comme la Hongrie et la Russie, la démocratie ne peut être considérée comme acquise. Mais qu’en est-il en Suisse? La Suisse est vue au niveau international comme un modèle de démocratie — directe, stable, proche des citoyens. Mais les apparences sont trompeuses. En effet, entre l’idéal sur le papier et la réalité vécue, il y a un fossé: moins de la moitié des personnes qui bénéficient du droit de vote en font usage lors de votations et d’élections.

Read More
Suisse

«L’État social ne va pas être démantelé»

La Suisse devrait revoir son mécanisme du frein à l’endettement, selon les invités de notre débat Let’s Talk. Cela pourrait contribuer à rééquilibrer les finances de la Confédération sans miser uniquement sur des coupes budgétaires, estiment les économistes Marius Brülhart et Nils Soguel. La Confédération prévoit de se serrer la ceinture pour rééquilibrer ses finances. Elle compte économiser 3 à 4,5 milliards de francs par année dès 2027. Politique climatique, crèches, recherche, coopération internationale: les coupes touchent tous les domaines, à l’exception de l’armée. Marius Brülhart, professeur d’économie à l’Université de Lausanne, reconnaît la nécessité d’agir: «Il est important d’avoir des finances publiques saines et un budget équilibré». Il souligne cependant que la science ne dit rien sur la nature des mesures à prendre. «Faut-il faire des économies comme le propose le Conseil fédéral? Doit-on plutôt augmenter les recettes par des hausses d’impôts ou encore s’endetter …

Read More
Suisse

Résiliations de comptes bancaires, frais élevés: les Suisses de l’étranger subissent-ils l’effet Trump?

Postfinance résilie les comptes de Suisses à Cuba – un exemple des difficultés croissantes auxquelles la Cinquième Suisse est confrontée avec les banques. Et l’arrivée de Donald Trump ne simplifie pas les choses. «Nous sommes contraints de mettre fin à notre relation d’affaires avec vous et de résilier les comptes et services correspondants», indique Postfinance dans une lettre adressée à Sandra S., une Suisse vivant à Cuba. Elle a deux semaines pour chercher un nouvel établissement. Sandra S. tente de retirer de l’argent de son compte, ce qui n’est déjà plus possible. Et comme le précise la radiotélévision publique alémanique SRF, trouver une nouvelle banque depuis l’étranger en si peu de temps est inenvisageable. Les Suisses de l’étranger et leurs comptes bancaires est un sujet qui préoccupe la Cinquième Suisse. Quelle banque leur est favorable, à quelles conditions peut-on maintenir une relation bancaire et combien cela coûte-t-il? Actuellement, Postfinance ferme les comptes des …

Read More
Suisse

Ces pays dans lesquels aucun Suisse ne réside

Les Suisses sont présents aux quatre coins du globe, ou presque. Seuls cinq pays ne comptent aucun ressortissant helvétique, du moins officiellement. Tour d’horizon des dernières statistiques de la Cinquième Suisse. L’Office fédéral de la statistique (OFS) a publié vendredi les chiffres les plus récents sur la Cinquième Suisse. Ces données confirment la tendance de ces dernières années: de plus en plus de Suisses, toutes tranches d’âge confondues, vivent à l’étranger. Par rapport à 2023, la population des Suisses de l’étranger a augmenté de 13’300 personnes (+1,6%). À l’exception de 2017, le nombre de Suisses établis hors du pays n’a cessé de croître depuis 2002, passant de 598’000 à 826’700 en 2024. Avec une telle population, la diaspora helvétique serait, en théorie, le troisième plus grand canton du pays, juste derrière Vaud. >>> En savoir plus sur l’évolution et la composition de la Cinquième Suisse: Alors les Suisses sont-ils un peuple d’émigrants? Les chiffres le confirment.

Read More