art

Maroc

SAR la Princesse Lalla Hasnaa préside le Conseil d’Administration de la Fondation pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel de Rabat

Son Altesse Royale la Princesse Lalla Hasnaa, Présidente de la Fondation pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel de Rabat, a présidé, lundi, le Conseil d’Administration de la Fondation, en présence des membres du Conseil. Dans son allocution, Son Altesse Royale a mis en lumière les réalisations phares de la Fondation pour la Sauvegarde du Patrimoine […]

Read More
Suisse

L’homme qui parlait le langage du détecteur de métaux

Fin août, la nouvelle de la découverte d’un camp militaire romain à 2200 mètres d’altitude près de Tiefencastel, dans le canton des Grisons, a fait le tour du monde. Une découverte sensationnelle, rendue possible grâce au travail d’un archéologue autodidacte. swissinfo.ch l’a rencontré pour en savoir plus sur cette activité et sur le phénomène des «chasseurs de trésors» en Suisse. Les yeux de Romano Agola brillent comme ceux d’un enfant. Il vient de trouver une pièce de monnaie romaine en bronze. «Deux mille ans se sont écoulés depuis la dernière fois que quelqu’un l’a tenue. Chaque découverte suscite toujours de fortes émotions en moi», dit-il. Ce sexagénaire ne veut pas être qualifié de «chasseur de trésors», même si, avec son chapeau à larges bords sur la tête, il rappelle vaguement Indiana Jones. Et comme l’archéologue emblématique de la célèbre série de films, Romano Agola ne connaît pas la peur. «C’est plus qu’une passion; je dirais une maladie, explique-t-il en souriant. Je …

Read More
Suisse

Les jeunes Suisses jettent un nouveau pont culturel entre la Suisse et Venise

Alors que l’ombre des coupes budgétaires hypothèque la présence culturelle suisse à Venise, l’Union des jeunes Suisses (UGS) en Italie innove en organisant une résidence d’artistes. Qu’est-ce qui relie Venise et la Suisse, deux mondes apparemment si éloignés? L’eau, tout d’abord, celle verdâtre de la lagune qui, au nord-ouest, regarde et embrasse les eaux bleues des lacs et rivières des vallées suisses. C’est à ce lien que renvoient le vert et le bleu du tableau d’Elisabetta Agrelli, l’une des artistes participant à la «Résidence d’artistes» organisée par l’Union des jeunes Suisses (UGS). Diversité et complémentarité Du 6 au 8 septembre, trois jeunes peintres sélectionnés par l’UGS se sont réunis au «Palazzo Trevisan degli Ulivi», avant-poste de la culture suisse dans la cité des doges, pour s’exprimer sur le thème «Îles heureuses: Venise et la Suisse, des mondes interconnectés». «Nous avons sélectionné les artistes en fonction de leur parcours, mais surtout de leur capacité à …

Read More
Suisse

Sainte-Croix, écrin d’un art mécanique ancestral

Un peu oublié du grand public, le métier d’automatier bénéficie d’un coup de projecteur à Genève. Présentée dans les locaux de la Maison de la mécanique d’art, l’exposition «Mechanical Marvels» met à l’honneur le savoir-faire des artisans du village vaudois de Sainte-Croix, qui préservent leur métier de constructeurs de ces véritables sculptures vivantes que sont les automates. On parle souvent de Sainte-Croix comme d’une «Silicon Valley des automates». La comparaison est audacieuse, car face à la capitale mondiale des technologies numériques de pointe, ce village perché dans le Jura vaudois fait plutôt figure d’écrin de beauté ancestrale, de couvent cachant des merveilles mécaniques. «Cet artisanat remonte à plusieurs siècles», explique Denis Flageollet, maître-horloger et fondateur de la marque De Béthune, qui travaille à Sainte-Croix. «Il y avait ici suffisamment de minerai et de bois pour la fonte, et les paysans avaient le temps pour travailler en hiver. Les horlogers de …

Read More
Maroc

Des rapprochements stratégiques en faveur de l’innovation technologique et l’art équestre

Les conventions signées en marge du Salon appuient l’engagement du Maroc à renforcer la durabilité de l’agriculture marocaine et à rendre la culture équestre plus dynamique et inclusive. De nouvelles synergies ont été tissées lors de cette 15ème édition du Salon du Cheval d’El Jadida. De nouveaux accords de partenariat ont été signé portant en […]

Read More
Suisse

Le village natal d’un expatrié en images

Trente ans durant, l’expatrié suisse Verner Soler a photographié son village natal de Vrin, à chacune de ses visites. Ce travail a donné naissance à un livre de photographies offrant un aperçu sans filtre de la vie quotidienne des habitantes et habitants de la commune grisonne. Quiconque plonge dans les lacs et les mers du monde entier apprend aussitôt à quel point il est important de remonter lentement des profondeurs des eaux. De laisser le temps au corps. C’est cette métaphore du plongeur qui remonte à la surface que Verner Soler utilise pour décrire le voyage qui le mène de sa ville de résidence, la vibrante métropole de Los Angeles, à sa commune d’origine, le pittoresque village de Vrin dans le canton des Grisons. Vrin – Flüchtige Heimat est un livre de photographies trilingue, publié en septembre 2024 par la Chasa Editura Rumantscha (CER). Cela fait plus de quarante ans que Verner Soler a émigré aux États-Unis. Le Grison y a construit sa vie et fondé une famille. Il est …

Read More
Maroc

SAR le Prince Moulay Rachid préside l’ouverture de la 15è édition du Salon du cheval d’El Jadida

Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid a présidé, lundi au Parc d’Expositions Mohammed VI, la cérémonie d’ouverture de la quinzième édition du Salon du cheval d’El Jadida, qui se poursuivra jusqu’au 06 octobre sous le thème « L’élevage équin au Maroc : Innovation et défi ». A son arrivée au Parc d’Expositions, SAR le Prince Moulay […]

Read More
Suisse

De plus en plus de collections privées rendues à leur pays d’origine

Les rapatriements de biens culturels — acquis légalement ou illégalement — font la une des journaux. Ces retours posent des défis juridiques et éthiques aux États et aux musées du monde entier. De plus en plus souvent, des particuliers et particulières souhaitent également restituer leurs objets. Un cas suisse illustre cette démarche. Cela n’arrive pas tous les jours: une collection de plus de 60 objets précolombiens a été remise à plusieurs États d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud. Le fait que la Suisse retourne des biens culturels n’est ni une nouveauté ni une rareté. Cependant, la démarche citée se caractérise par le fait qu’il s’agit d’une collection privée appartenant à une famille depuis des générations. Elle a été dissoute à la demande expresse de sa propriétaire et les différents objets ont été restitués à leur pays d’origine. Le cas présent est «unique et singulier», déclare Fabienne Baraga, responsable du service spécialisé dans le transfert international des biens …

Read More
Suisse

Un Tessinois architecte des capitales boliviennes

Les sièges des pouvoirs législatifs et religieux à La Paz, le Palais du Gouvernement dans la capitale, Sucre, et, à quelques encablures de là, le plus improbable des châteaux de conte de fées. Tous ces édifices ont en commun d’avoir été réalisés par l’architecte tessinois Antonio Camponovo, qui a façonné le visage des deux capitales boliviennes. L’une des lignées d’architectes les plus prolifiques de Suisse prend racine à Mendrisio, dans le canton du Tessin. Toutefois, pour admirer leurs constructions, il faut se rendre de l’autre côté du globe, en Bolivie. Après des études d’architecture à Turin et un passage par l’Argentine, c’est dans ce pays lointain qu’émigrent les frères Miguel (1850-1921) et Antonio (1853-1938) Camponovo à la fin du 19e siècle, à la faveur de la forte vague migratoire suisse en direction du Nouveau Monde. Grâce au dynamisme de son secteur minier, le pays connaît à l’époque un développement économique fulgurant, les hauts cours des matières premières étant …

Read More
Maroc

18 morts et 4 portés disparus suite aux fortes précipitations dans certaines préfectures et provinces

Dix-huit personnes ont trouvé la mort et quatre autres sont encore portées disparues, suite aux précipitations torrentielles qui se sont abattues sur plusieurs préfectures et provinces du Royaume, selon un bilan actualisé du ministère de l’Intérieur, établi lundi. Dix décès ont été enregistrés dans la province de Tata, trois à Errachidia, dont un Canadien et […]

Read More