Du changement dans les annonces des trains des Hauts-de-France en raison « de la proximité géographique de la région avec la Belgique »
Depuis le 1er janvier dernier, le néerlandais a remplacé l’espagnol dans les annonces faites dans les trains des Hauts-de-France, rapporte vendredi le Courrier picard. A l’occasion des JO de Paris, des messages en français, anglais et espagnol avaient été annoncés dans les trains mais la SNCF a décidé de remplacer la langue de Cervantes par le néerlandais.
- Publié le 31-01-2025 à 17h29
« En accord avec l’Autorité Organisatrice, l’espagnol a été remplacé par le néerlandais du fait de la proximité géographique de la région avec la Belgique », explique la SNCF.
La modification de la troisième langue, le néerlandais, aura nécessité « une intervention des équipes de maintenance en technicentre sur chacune des 200 rames TER équipées du dispositif ».