Les clients croient voir un objet « extrêmement réaliste » : une chouette endormie.
Le 21 février, des clients d’un magasin d’antiquités à East Durham, dans le nord de l’État de New York, ont découvert une chouette des marais sur une étagère. D’après les autorités, les agents de la police environnementale ont saisi l’oiseau, qui était endormi, et l’ont relâché en dehors du magasin dans une zone boisée.
Ils pensaient contempler un objet de collection. Le 21 février, des clients d’un commerce d’antiquités situé dans le nord de l’État de New York (États-Unis) ont fait la rencontre d’une véritable chouette, tranquillement installée sur une étagère, comme l’indique Associated Press. Cette scène inattendue a été confirmée par le Département de la conservation de l’environnement de l’État. L’incident a eu lieu dans le hameau d’East Durham, à environ 200 kilomètres au nord de Manhattan.
« Quelque chose d’extrêmement réaliste »
L’oiseau a été découvert à proximité d’une boîte à biscuits en forme de poule dans la boutique « The Market Place ». Les clients, pensant d’abord avoir sous les yeux un objet décoratif particulièrement bien réalisé posé sur une étagère, ont été intrigués par ce qu’ils ont qualifié de « quelque chose d’extrêmement réaliste » et ont alerté le personnel du magasin.
Sur les lieux, la police environnementale a trouvé une chouette brune et blanche perchée sur une étagère, les yeux fermés. Selon les autorités, les agents ont délicatement saisi l’oiseau dans leurs bras pendant qu’il dormait, avant de le relâcher à l’extérieur du magasin dans une zone boisée. La chouette a ensuite pris son envol.
L’oiseau en question était une chouette des marais, une espèce nocturne qui niche habituellement dans des cavités d’arbres et non dans des boutiques d’antiquités. À ce jour, les circonstances exactes de son apparition dans le magasin demeurent inconnues.
