People

Millie Bobby Brown répond à ceux qui critiquent sa voix et son accent

Après avoir défendu son apparence, voilà que Millie Bobby Brown doit justifier son accent. L’actrice de 20 ans, qui s’est fait remarquer ces derniers temps pour ses variations entre l’accent britannique et américain, a profité d’un passage dans le podcast SmartLess pour régler leur compte à ses détracteurs.

« C’était un sujet brûlant pendant un moment. J’appelle ça l’accent-gate tellement c’était frustrant », a expliqué la star de Stranger Things. « C’était partout. Tout le monde parlait de mon accent et y voyait un vrai problème. Et je me disais, « Les gars, je suis mariée à un Américain ». »

La faute à Jake

Depuis son mariage avec Jake Bongiovi en mai dernier, Millie Bobby Brown passe beaucoup de temps avec sa belle-famille américaine, ce qui ne manque pas d’influencer son accent.

« Quand je suis avec sa famille, je passe automatiquement à l’accent américain. Mais dès que je retourne en Angleterre, dès que j’entends l’accent de mes parents, je reprends automatiquement l’accent britannique », a-t-elle précisé.

L’actrice le rappelle, c’est un peu son métier de savoir s’adapter : « Vous me demandez d’incarner des personnages mais vous attendez de moi que je ne me transforme pas en fonction des gens ? Ce que j’entends, je le fais. C’est tout ce qui compte. »