Etats-Unis : Panne de télécabine au Colorado, 174 skieurs secourus en toute sécurité
Aux Etats-Unis, une journée de ski dans le Colorado a pris une tournure inattendue lorsque 174 skieurs et snowboarders ont dû être secourus après une panne de télécabine à Winter Park Resort, samedi après-midi, rapporte ABC News. Selon Jen Miller, porte-parole de la station, l’incident s’est produit vers 12h15. La télécabine, un système de cabines fermées permettant aux skieurs de transporter leur équipement jusqu’au sommet des pistes, s’est arrêtée automatiquement en raison d’une défaillance technique. « Il n’y a eu aucun appel des passagers, le système nous a automatiquement alertés », a-t-elle précisé.
Les opérations de sauvetage ont commencé à 13h et la majorité des personnes ont été évacuées avant 17h. Pour le reste des passagers, il aura fallu un plus de temps à cause de l’obscurité, mais tous ont été ramenés en sécurité avant 18h, a affirmé Jen Miller. L’intervention a été menée par l’équipe interne de patrouille de ski de la station, formée chaque année pour faire face à ce type de situation.
Un système de sécurité fiable
La station a également annoncé que la pièce défectueuse avait été retirée et qu’un remplacement était en cours dimanche après-midi. « La télécabine s’est arrêtée comme prévu, et notre priorité a été de garantir la sécurité des passagers », a conclu Jen Miller. Selon elle, « les cabines sont conçues pour s’arrêter en cas de problème, ce qui a permis d’éviter tout danger pour les passagers ».
Winter Park Resort a salué l’efficacité de son personnel, dont la formation a permis une évacuation fluide malgré les conditions difficiles. En compensation, Winter Park Resort a offert à tous les passagers concernés un bon d’achat de 10 dollars ainsi que deux forfaits de ski valables cette année ou l’année prochaine.
